Monday, December 17, 2018

CHRISTMAS IS COMING!


In a few days passed exactly three years, when I decided to spend my first holidays in California. At that time I had no idea how my life is gonna look like in the future. Basically, in 2016th I spend Christmas layed down on the couch, watching American Christmas movies by myself. Probably I shed some tears of sadness and longing... but I was trying to think hard that perhaps something better was waiting for me here, and the next holidays would look better. And believe me, after such an experiences, I am a million times more grateful, for my dearest, small, wonderful family. Also! This year, my friend, who I have known since childhood, visits us on Christmas. Unfortunately, I can not teleport all those closest to me, but I am thankful that at least a few can be with me! And I wish you all a healthy, cheerful and peaceful Christmas! With all those you love :)

***

Za kilka dni minął dokładnie 3 lata, od kiedy to podarłam swój bilet do Polski i postanowiłam spędzić swoje pierwsze święta w Kaliforni. Nie miałam wtedy jeszcze zielonego pojęcia, jak moje życie się wtedy potoczy. Moje święta w 2016 roku wyglądały tak, że przeleżałam je głównie sama na kanapie, oglądając amerykańskie świąteczne filmy. Pewnie uroniła mi się jakaś łezka smutku i tęsknoty.. ale w głównej mierze starałam się myśleć usilnie, że może czeka mnie tu coś lepszego, a kolejne święta będą wyglądać lepiej. I uwierzcie mi, że po takich przeżyciach, jestem milion razy bardziej wdzięczna, za moją najdroższą, małą, wspaniałą rodzinkę. Do tego, w tym roku w święta odwiedza Nas moja przyjaciółka, z którą znam się od dzieciństwa. Niestety wszystkich najbliższych teleportować tu nie mogę, ale dziękuję, że chociaż kilku może być przy mnie! A Wam życzę zdrowych, pogodnych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia! W gronie wszystkich tych, których kochacie :)




No comments:

Post a Comment

Copyright © 2016 From Poland to USA , Blogger